To make someone’s blood boil
क्रोधित करना
(His rude behaviour and apathetic attitude made my blood boil.)
To make someone’s blood run cold
किसी को बहुत भयभीत कर देना
(The blood stained clothes of the injured bikers on the city street made the people’s blood run cold.)
blind leading the blind
एक अयोग्य व्यक्ति का दूसरों को कुछ करने के लिए सहयोग करना
(Mentor must be well-experienced and learned otherwise situation would be not less than when blind would lead the blind.)
In cold blood
जान-बूझकर और निर्दयतापूर्वक
(The villagers killed the chain snatcher in cold blood.)
To sweep the board
सब कुछ जीत लेना
(The government greatly applauded the athletes who had swept the board at the recently concluded Olympics.)
To see which way the wind is blowing
यह निर्धारित करना कि वर्तमान परिस्थिति में करने के लिए सबसे अधिक महत्वपूर्ण कार्य कौनसा है
(People usually fail to see which way the wind is blowing and so they end up meeting failures in their efforts to realize their dreams.)
To fall head over heels in love (with someone)
किसी के साथ गहरे प्यार में पडऩा
(Simran took admission to the college of her home town and soon fell head over heels in love with Prateek, her classmate.)
